translatability

名詞

不可算名詞通常

The quality or property of being translatable; ability to be translated.

日本語の意味

翻訳可能性 / 翻訳されうる性質 / 訳すことができるという特性

Researchers debated the translatability of ancient idioms when preparing the bilingual edition.

研究者たちは二言語版を作成する際に、古代の慣用句の翻訳可能性について議論した。

意味（1）

The quality or property of being translatable; ability to be translated.

意味（2）

(translation studies) The capacity of meaning to be transferred from one language to another without undergoing fundamental change.

translatabilities

（ plural ）