unmoor

動詞

他動詞比喩的用法自動詞

日本語の意味

（他動詞）停泊中の船の固定を解除する、繋留を解く。 / （他動詞・比喩的に）束縛などを解いて自由にする、縛りを取り払う。 / （自動詞）船が錨を上げる、出航する。

Before the storm hit, the crew had to unmoor the yacht and move it to a safer harbor.

嵐が来る前に、乗組員はヨットの係留を解いて、より安全な港へ移さなければならなかった。

意味（1）

(transitive) To unfix or unsecure (a moored boat).

It would’ve taken him a half-hour to unmoor the boat.

意味（2）

(transitive, figuratively) To set free or loose.

When oblivion finally unmoors us.

意味（3）

(intransitive) To weigh anchor.

unmoors

（ present singular third-person ）

unmooring

（ participle present ）

unmoored

（ participle past ）

unmoored

（ past ）