throw a fit

慣用表現

(idiomatic) To become angry, enraged, or upset; to act or react with an outburst, as by shouting, swearing, etc.

日本語の意味

突然かんしゃくを起こす / 激しい怒りを露わにする / 怒りを爆発させる

If you break her favorite vase, she'll throw a fit and refuse to forgive you for days.

もし彼女のお気に入りの花瓶を割ったら、彼女はかんしゃくを起こして何日もあなたを許してくれないでしょう。

意味（1）

(idiomatic) To become angry, enraged, or upset; to act or react with an outburst, as by shouting, swearing, etc.

I'd love to stay later, but my mother will throw a fit if I'm not home by 10.

throws a fit

（ present singular third-person ）

throwing a fit

（ participle present ）

threw a fit

（ past ）

thrown a fit

（ participle past ）