hypengyophobia

不可算名詞

A fear of responsibility, or of neglecting one's responsibilities.

日本語の意味

責任を担うこと、または責任を怠ることに対する恐怖症 / 自分の責任に向き合うこと、または逃れることに対する不安や恐怖

Her hypengyophobia kept her from accepting the promotion, even though she was perfectly capable.

彼女は責任を負うことへの恐怖のため、昇進を受け入れられなかったが、本当は十分に有能だった。

意味（1）

A fear of responsibility, or of neglecting one's responsibilities.

”Perhaps,” she says, ”you have hypengyophobia, which is the fear of responsibility.”