最終更新日：2025/08/27
Dans notre quartier, il n'y a plus de jeunesse, car les jeunes d'aujourd'hui ont perdu l'ardeur et la vitalité qui animaient autrefois leur génération.
正解を見る
私たちの近所では、かつての輝きを持つ若さはもはや見られず、現代の若者たちは以前の世代を駆動していた情熱と活力を失っているように見えます。
編集履歴（0）
元となった例文
私たちの近所では、かつての輝きを持つ若さはもはや見られず、現代の若者たちは以前の世代を駆動していた情熱と活力を失っているように見えます。
In our neighborhood, youth is no longer as it once was; today's young people have lost the passion and vitality that once animated their generation.
