clear the decks

広義比喩的用法

日本語の意味

（海軍用語で）戦闘前に、甲板上のゆるい物品や仕切りなどの不要なものを取り除くこと。 / （比喩的に）新たな行動やプロジェクトに備え、不要なものを一掃して準備を整えること。

戦闘に先立ち、艦長は乗組員に甲板上のすべての緩い物や仕切りを取り除き、しっかり固定するよう命じた。

意味（1）

(nautical) To remove, or fasten, all loose material, or partitions prior to a naval engagement.

意味（2）

(by extension, figuratively) To prepare for action.

clears the decks

（ present singular third-person ）

clearing the decks

（ participle present ）

cleared the decks

（ participle past ）

cleared the decks

（ past ）