Akademeia

固有名詞

A grove near Athens (named after the Athenian hero Akademos), where Plato founded his original Akademia in 385 B.C.

日本語の意味

アテネ近郊にある、ギリシャの英雄アカデモスにちなんで名付けられた森の名称。プラトンが紀元前385年に最初のアカデミー（学問の場）を開設した場所を指す。

Before sunrise, I wandered through the olive trees of Akademeia, imagining Plato teaching his students beneath the shade.

日の出前、私はアテネ近郊の、英雄アカデモスにちなんだ林（プラトンが紀元前385年に最初の学園を創設した場所）のオリーブの木々の間を歩きながら、木陰でプラトンが弟子たちに教えている姿を想像した。

意味（1）

A grove near Athens (named after the Athenian hero Akademos), where Plato founded his original Akademia in 385 B.C.