ᜀᜇᜏ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜅ ᜉᜆᜌ᜔

バイバイン文字別形

死者の日（諸聖人の日・諸霊日）のバイバイン表記 / フィリピンの祝祭日「Araw ng mga Patay」の古い文字による綴り

英語の意味

Baybayin spelling of Araw ng mga Patay

Noong ᜀᜇᜏ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜅ ᜉᜆᜌ᜔, nagtipon-tipon kami upang alalahanin ang mga mahal namin na pumanaw.

死者の日に、私たちは亡くなった愛する人々を偲ぶために集まりました.

On the Day of the Dead, we gathered to remember our loved ones who passed away.

araw nang manga patay

（ romanization ）