clue stick

名詞

慣用表現

(idiomatic) A metaphorical stick used to beat information or understanding into a slow learner.

日本語の意味

比喩的表現：理解の遅い人に、情報や知識を無理に叩き込むために使われる象徴的な「棒」のこと。

When the interns still didn't get the procedure, the manager jokingly threatened to bring out the clue stick.

インターンたちがまだ手順を理解していなかったので、マネージャーは冗談めかして教えのムチを持ち出すと脅した。

意味（1）

(idiomatic) A metaphorical stick used to beat information or understanding into a slow learner.

clue sticks

（ plural ）