řešit sám sebe

IPA（発音記号）

動詞

口語慣用表現不完了相

利己的であること。特に自分自身に関係する事柄に対処したり、気を配ったり、考えたりすること。

英語の意味

(idiomatic, colloquial) to be self-interested; to deal with, take care of or think especially about things related to oneself

Když se dostal do potíží, začal řešit sám sebe a rozhodoval se pouze na základě vlastního zájmu.

トラブルに巻き込まれたとき、彼は自己中心的になり、自分の利益だけを基準にして決断するようになった。

When he got into trouble, he began to be self-interested and made decisions solely based on his own benefit.