handle with kid gloves

動詞

慣用表現

(idiomatic) To treat something very delicately or carefully.

日本語の意味

非常に慎重に扱う / 丁寧に取り扱う / 細心の注意を払って扱う

Please handle the antique vase with kid gloves while carrying it down the stairs.

階段を下りるとき、そのアンティークの花瓶は慎重に扱ってください。

意味（1）

(idiomatic) To treat something very delicately or carefully.

The campaign staff cautioned the candidate to handle the issue with kid gloves.

handles with kid gloves

（ present singular third-person ）

handling with kid gloves

（ participle present ）

handled with kid gloves

（ participle past ）

handled with kid gloves

（ past ）