vein

1. 基本情報と概要

単語: vein

品詞: 名詞 (noun)

意味 (英語): A blood vessel that carries blood toward the heart; also used metaphorically to refer to a streak, mood, or style in something.

意味 (日本語): 体内を通って心臓に向かう血管を指します。また、鉱脈や木目、感情や文体の「筋・流れ」のようなものを比喩的に表すときにも使われます。「血管」や「筋」などをイメージした単語です。

「vein」は、「血管」という医学的な意味だけでなく、比喩的に「文体」や「趣」、「流れ」のようなニュアンスを表す時にも使われます。話す時や書く時に「同じ流れで」「似たような文体で」という意味で「in the same vein」という表現でよく登場します。

活用形:

• 単数形: vein
  


• 複数形: veins
  

他の品詞形:

• 形容詞: veined（「筋のある」「模様のある」といった意味）例: “a veined marble surface” （筋のある大理石の表面）

CEFRレベルの目安: B2（中上級）

医学や鉱物学の専門用語としては難易度が高めですが、比喩表現として日常会話に出てくることもあります。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 語幹 (root): “vein”
  
  
  
  • ラテン語の “vēna”（血管、通路、鉱脈など）が直接的な語源になっています。
    
  
  


• 接頭語・接尾語: 特に一般的な接頭語や派生語はありませんが、形容詞形 “veined” は “vein + ed” で「筋がある」という意味を持ちます。

詳細な意味

1. 生物学的意味: 体内を流れる血液を心臓へ運ぶ血管
   


2. 鉱物学的意味: 地層の中に通った鉱石・鉱脈
   


3. 比喩的意味: 「流れ」や「傾向」、「文体」、「考え方」の筋

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）

1. in the same vein → 同じ流れで / 同様の文脈で
   


2. a vein of humor → ユーモアの筋 / ユーモアの要素
   


3. varicose veins → 静脈瘤
   


4. a vein of thought → 思考の流れ / 思考の傾向
   


5. find a rich vein of ore → 豊かな鉱脈を見つける
   


6. vein structure → 血管構造 / 葉脈の構成
   


7. leaf veins → 葉脈
   


8. a vein of sentiment → 感情（の流れ）/ 感情的傾向
   


9. mining a vein → 鉱脈を掘る
   


10. strike a vein of gold → 金の鉱脈を掘り当てる

3. 語源とニュアンス

語源

• ラテン語の「vēna」が由来で、フランス語の「veine」を経由して英語に入ってきました。当初は血管だけでなく、地中を通る水脈や鉱脈など「何かが通る通路や流れ」を広く指していました。

ニュアンス・使用時の注意点

• 医学的・科学的文脈: 具体的に血管や鉱脈を説明するときは、専門用語としてフォーマルに使われます。
  


• 比喩的な文脈: カジュアルな会話や文章で「同じ流れ」や「似たような傾向」と表現したいときに使われます。
  


• 「in the same vein」は日常英会話でも比較的よく登場し、「同じ流れ（趣向）で」というニュアンスです。

4. 文法的な特徴と構文

• 可算名詞: vein は基本的に可算名詞です。 “a vein” / “veins” のように数えられます。
  


• 一般的構文例
  
  
  
  • “He has a vein of creativity.”
    
  
  
  • “The surgeons found a blocked vein.”
    
  
  


• イディオム的用法
  
  
  
  • “in a similar vein” / “in the same vein” → 「同じ趣向・流れで」
    
  
  
  • フォーマル度はそこまで高くなく、ビジネスや日常会話でも十分使われます。
  
  

5. 実例と例文

日常会話 (カジュアル)

1. “I can see a vein popping out on your forehead when you’re angry.”
   
   （怒っている時、額の血管が浮き出ているのがわかるよ。）




2. “In the same vein as our last conversation, let’s continue planning the trip.”
   
   （前回の会話と同じ流れで、旅行の計画を続けようよ。）




3. “Did you notice the blue veins on this leaf? It’s really interesting.”
   
   （この葉っぱの青っぽい葉脈に気づいた？とても面白いよ。）

ビジネス (ややフォーマル)

1. “In a similar vein, our next product will focus on sustainability.”
   
   （同じ方向性で、次の製品は持続可能性に重点を置く予定です。）




2. “He discovered a new vein of potential clients through social media.”
   
   （彼はソーシャルメディアを通して、新しい層の顧客を見つけました。）




3. “Our research indicates a promising vein of innovation in this sector.”
   
   （私たちの調査によると、この分野には有望な革新の流れがあることがわかりました。）

学術的 (論文・レポートなど)

1. “The geologist analyzed the mineral composition of the gold-bearing vein.”
   
   （その地質学者は金鉱脈の鉱物組成を分析しました。）




2. “Varicose veins can be treated using minimally invasive techniques.”
   
   （静脈瘤は、侵襲の少ない技術で治療可能です。）




3. “Leaf vein patterns play a crucial role in plant physiology and gas exchange.”
   
   （葉脈のパターンは、植物の生理学とガス交換に重要な役割を果たします。）

6. 類義語・反意語と比較

1. synonyms (類義語)

   
   
   • vessel (血管): 「血管」全般を指すより一般的な言葉で、動脈も含みます。
     
   
   
   • lode (鉱脈): 鉱脈を表す言葉。veinよりも「主要な金や銀の鉱脈」というニュアンスが強いです。
     
   
   
   • streak (筋・線): 物体の表面に何かが混じって生じた筋を指します。気質や性格の“streak”にも使われます。
     
   
   



2. antonyms (反意語)

   
   
   • 「血管」の反意語は特に明確ではありませんが、比喩的用法で「逆方向の流れ」を示す際は “different direction” のように表現します。veinの直接的な反意語は存在しないと考えられます。
   
   

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号（IPA）: /veɪn/
  



• 発音のポイント:

  
  
  • “v” の発音で下唇と上の前歯を軽く合わせて声を出す
    
  
  
  • “ei” の二重母音は「エイ」と伸ばす
    
  
  
  • 舌先を歯の後ろで軽く “n” を響かせる
    
  
  



• アメリカ英語 / イギリス英語

  
  
  • 大きな違いはありません。どちらも /veɪn/ と発音されます。
    
  
  



• よくある間違い: “vain”（うぬぼれの強い）や “vane” （風見・翼）とスペリングを取り違えないようにしましょう。すべて同音異義語です。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “vein” と “vain” や “vane” は同じ発音ですが、意味が全く異なります。
  


• 同音異義語との混同
  
  
  
  • vain: うぬぼれの強い / 無駄な
    
  
  
  • vane: 風見 / 羽根
    
  
  


• 試験対策: TOEICや英検では、比喩表現 (“in the same vein”) や静脈瘤 (varicose veins) などの医学用語として出題されることがあります。医療系や自然科学系の文章問題で覚えておくと役立ちます。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「通り道」のイメージ
  
  
  
  • 血液や鉱石などが通る「道」というイメージをもつとわかりやすいです。葉脈も葉っぱの中の「通り道」です。
    
  
  


• 同音異義語での連想
  
  
  
  • 文脈により「vain（うぬぼれた人）」と混同しないように、「vein」は「血管が通るイメージのvein」と覚えましょう。
    
  
  


• フレーズで覚える
  
  
  
  • “in the same vein” = “同じ流れで” でセットで覚えると自然に使えるようになります。
  
  

以上が、名詞「vein」の詳細な解説です。血管や鉱脈、文体的な「流れ・筋」を指す幅広い単語として覚えてみてください。