元となった辞書の項目
凶悪犯人
ひらがな
きょうあくはんにん
名詞
日本語の意味
非常に残酷で危険な犯罪を行った、または行うおそれのある犯人を指す語。社会的に悪質性が高く、生命・身体への重大な被害を伴う事件の加害者に対して用いられる。
やさしい日本語の意味
とてもわるいことをして ひとを きずつける あぶない はんにん
中国語(簡体字)の意味
凶恶的罪犯 / 残暴的罪犯 / 恶性罪犯
中国語(繁体字)の意味
兇惡罪犯 / 兇殘罪犯 / 殘暴犯罪者
韓国語の意味
흉악범 / 잔혹하고 악질적인 범죄자 / 매우 폭력적이고 위험한 범인
インドネシア語
penjahat keji / kriminal brutal / pelaku kejahatan bengis
ベトナム語の意味
tội phạm hung ác / kẻ phạm tội tàn bạo / tên tội phạm độc ác
タガログ語の意味
malupit na kriminal / mabangis na kriminal / berdugong kriminal
意味(1)
brutal criminal, vicious criminal
( canonical )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )