元となった辞書の項目
綸子
ひらがな
りんず
名詞
日本語の意味
日本の絹織物で、地紋を有する朱子織の一種。光沢があり、主に和服や帯などに用いられる高級布地。
やさしい日本語の意味
つやがあるうすいぬののなまえで,おもにきものなどにつかわれるもの
中国語(簡体字)の意味
日本传统丝绸锦缎 / 缎纹提花织物(有暗花) / 用于和服的缎质面料
中国語(繁体字)の意味
日本傳統的絲質緞紋暗花布料。 / 以緞紋組織織出暗花的絹布,用於和服等。 / 具光澤、手感柔滑的錦緞類織物。
韓国語の意味
일본의 비단 공단 다마스크 직물 / 윤택한 공단 바탕에 무늬를 짠 일본식 무늬비단 / 기모노 등에 쓰는 고급 견직물
インドネシア語
kain sutra damas Jepang bermotif tenun / satin sutra Jepang bermotif, dipakai untuk kimono / jenis kain sutra halus dengan pola damas (rinzu)
ベトナム語の意味
vải lụa satin damask của Nhật Bản (rinzu), hoa văn nổi–chìm / vải lụa cao cấp dùng để may kimono, obi
タガログ語の意味
telang sutla ng Hapon na may disenyong damask / telang satin na may inihabing desenyo / telang sutla para sa kimono na may desenyo
意味(1)
Rinzu, a Japanese silk satin damask
( canonical )
( romanization )
( hiragana )