元となった辞書の項目
謹愼
ひらがな
きんしん
漢字
謹慎
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 謹慎: self restraint; moderating one's behaviour; penitence; discipline
やさしい日本語の意味
自分の行動をきびしく見つめてつつしみ，悪いことをしないようにすること
中国語（簡体字）の意味
自我约束 / 节制行为 / 忏悔与反省
中国語（繁体字）の意味
自我克制 / 節制行為 / 悔過反省
韓国語の意味
삼가고 자제함 / 잘못을 뉘우치며 행동을 절제함 / 벌이나 규정에 따라 활동을 제한함
インドネシア語
pengendalian diri / pengekangan diri / disiplin
ベトナム語の意味
sự tự kiềm chế / sự tiết chế hành vi / sự ăn năn hối lỗi
タガログ語の意味
pagtitimpi / pagpipigil sa sarili / disiplina
意味（1）
Kyūjitai form of 謹慎: self restraint; moderating one's behaviour; penitence; discipline
（ romanization ）
（ shinjitai ）
（ hiragana ）
