元となった辞書の項目
合邦
ひらがな
ごうほう / がっぽう
名詞
日本語の意味
二つ以上の国家や領土が一体となって一つの国家・領土になること。合併して一つの国とすること。 / 他国の領土を自国の領土に編入すること。併合。
やさしい日本語の意味
二ついじょうの国がひとつの国になり、ともにひとつの国としてまとまること
中国語(簡体字)の意味
邦联;国家联合 / 兼并;并吞(国家)
中国語(繁体字)の意味
國家或邦國之間的合併、聯合 / 邦聯(由多個邦國組成的聯合體) / 兼併、吞併(將一邦國納入他國)
韓国語の意味
국가나 영토를 병합·편입하는 일 / 여러 국가가 느슨한 연합체를 이루는 일 / 조직이나 공동체를 합병·통합하는 일
インドネシア語
penggabungan atau penyatuan negara / konfederasi / aneksasi atau peleburan
ベトナム語の意味
sự hợp nhất; liên minh / sự sáp nhập; thôn tính
タガログ語の意味
pagsasanib (ng mga bansa/estado) / konpederasyon o unyon / aneksasyon
意味(1)
merger, union, confederation
意味(2)
annexation, amalgamation
( canonical )
( romanization )
( hiragana )