元となった辞書の項目
ギョプる
ひらがな
ぎょぷる
動詞
俗語
日本語の意味
焼いたサムギョプサルを食べて楽しむ。特に友人などと一緒にワイワイ盛り上がりながらサムギョプサルを食べること。 / サムギョプサルを中心とした焼肉・飲み会をすること。
やさしい日本語の意味
さんぎょぷさるを ともだちと たのしく 食べる ことを ざつだんてきに いう ことば
中国語（簡体字）の意味
去吃韩式五花肉烤肉 / 享用韩式五花肉 / 吃烤五花肉（韩式）
中国語（繁体字）の意味
吃韓式五花肉（烤肉） / 享用韓式三層肉 / 去大啖三層肉烤肉
韓国語の意味
삼겹살을 즐기다 / 삼겹살을 먹다 / 삼겹살을 먹으러 가다
ベトナム語の意味
ăn samgyeopsal (thịt ba chỉ nướng Hàn Quốc) / đi tụ tập ăn samgyeopsal cùng bạn bè
タガログ語の意味
mag-enjoy sa samgyeopsal / malibang sa samgyeopsal / kumain ng samgyeopsal bilang kasiyahan
意味（1）
(slang) to enjoy samgyeopsal
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
