最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

喧嘩っ早い

ひらがな
けんかっぱやい
形容詞
日本語の意味
すぐに怒ったり争いごとを始めたりしがちな性質を持っているさま / ちょっとしたことで相手にかみつくように反論したり、すぐ口論・喧嘩になりがちなさま
やさしい日本語の意味
すぐにおこって、人とあらそいやすいようす
中国語(簡体字)の意味
好斗的 / 动辄争吵的 / 容易发火的
中国語(繁体字)の意味
愛吵架 / 好鬥 / 容易動怒
韓国語の意味
호전적인 / 시비를 잘 거는 / 금방 화를 내는
インドネシア語
mudah marah / suka bertengkar / cepat naik darah
ベトナム語の意味
hay gây gổ, thích cãi vã / dễ nổi nóng, nóng nảy / hiếu chiến, thích đánh nhau
タガログ語の意味
palaaway / mainitin ang ulo / madaling magalit
このボタンはなに?

He has a very quarrelsome personality.

中国語(簡体字)の翻訳

他很容易与人争吵。

中国語(繁体字)の翻訳

他很好鬥。

韓国語訳

그는 싸움을 잘 걸곤 하는 성격이다.

インドネシア語訳

Dia memiliki sifat yang mudah bertengkar.

ベトナム語訳

Anh ấy rất hay gây gổ.

タガログ語訳

Madaling makipag-away siya.

このボタンはなに?
意味(1)

quarrelsome, combative, quick to lose temper

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★