元となった辞書の項目
つけね
漢字
付け根
名詞
日本語の意味
関節や物と物のつなぎ目、付け根の部分を指す名詞。体の部位(腕の付け根、足の付け根、指の付け根、髪の毛の根本、爪の根本、耳の付け根など)や、物が他の物に接続している基部を表す。
やさしい日本語の意味
からだのぶぶんや、かみのけやつめなどが、ほかのところにつながるいちばんしたのところ
中国語(簡体字)の意味
根部;基部(如指甲根、耳根等) / 发根 / (身体的)关节、肢体连接处
中国語(繁体字)の意味
毛髮的根部 / 指甲、耳朵等的基部(連接處) / 身體的關節、肢體的根部
韓国語の意味
머리카락·털의 뿌리 부분 / 손톱·귀 등의 부착 부위 / 몸의 관절 부위
ベトナム語の意味
chân tóc / gốc/chân của bộ phận (như móng, tai...) / khớp (chỗ nối trên cơ thể)
タガログ語の意味
ugat ng buhok / saligan o pinakaugat ng bahagi (kuko, tainga, atbp.) / kasukasuan ng katawan
意味(1)
roots of hair
意味(2)
base of the nail, ear, etc.
意味(3)
joint of the body
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )