元となった辞書の項目
総立ち
ひらがな
そうだち
名詞
日本語の意味
観客などが一斉に立ち上がること。スタンディングオベーションのような状態。 / すべての人が立っている状態。 / 比喩的に、強い支持や興奮・熱狂が一斉に高まること。
やさしい日本語の意味
多くの人がいっせいに立ち上がること
中国語（簡体字）の意味
全体起立 / （观众）起立鼓掌
中国語（繁体字）の意味
全體起立 / 全場起立 / 起立鼓掌
韓国語の意味
전원이 일어섬 / 일동 기립 / (공연 등에서) 관객이 모두 자리에서 일어서는 일
インドネシア語
keadaan semua orang berdiri / berdiri serentak oleh seluruh hadirin / berdiri massal
ベトナム語の意味
mọi người đứng cả lên / đứng dậy đồng loạt / sự vỗ tay đứng dậy (standing ovation)
タガログ語の意味
sabay-sabay na pagtayo ng lahat / lahat nakatayo
意味（1）
all standing up
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
