元となった辞書の項目
あだばなにおわる
ひらがな
あだばなにおわる / あだはなにおわる
漢字
徒花に終わる
動詞
日本語の意味
成果を出せないまま終わること、実を結ばずに終わること
やさしい日本語の意味
よいけっかが出ずにおわること。がんばってもむだになってしまうこと。
中国語（簡体字）の意味
无果而终 / 空开花不结果 / 以徒花收场
中国語（繁体字）の意味
以徒勞告終 / 以無果而終 / 最終未有成果
韓国語の意味
결실 없이 끝나다 / 성과 없이 끝나다 / 허사로 끝나다
ベトナム語の意味
kết thúc mà không đơm hoa kết trái / chấm dứt nhưng không mang lại kết quả / rốt cuộc thành công cốc, uổng công
タガログ語の意味
magwakas nang walang bunga / mauwi sa wala / matapos na walang resulta
意味（1）
to end as a fruitless blossom
: to end without bearing fruit (results)
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
