最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

三日天下

ひらがな
みっかてんか
名詞
直訳
日本語の意味
短期間だけ続く権力や支配。また、そのような立場や状態。 / すぐに終わってしまう栄華や得意な境遇のたとえ。
やさしい日本語の意味
えらい人や新しい力が、とてもみじかいあいだだけつよいこと
中国語(簡体字)の意味
短命政权 / 昙花一现的统治 / 短时间的掌权
中国語(繁体字)の意味
只維持極短時間的政權 / 曇花一現的權勢 / 掌權時間極短的情況
韓国語の意味
아주 짧은 기간의 정권 / 잠깐 동안의 권세나 지배 / 단기간의 집권
インドネシア語
rezim berumur sangat pendek / masa berkuasa yang sangat singkat / kekuasaan sesaat
ベトナム語の意味
chính quyền ngắn ngủi / quyền lực tồn tại trong thời gian rất ngắn / triều đại ngắn ngủi, sớm tàn
タガログ語の意味
panandaliang pamumuno / maikling paghahari / kapangyarihang saglit lang ang itinagal
このボタンはなに?

His company was a short-lived regime.

中国語(簡体字)の翻訳

他的公司只风光了三天。

中国語(繁体字)の翻訳

他的公司風光只持續了三天。

韓国語訳

그의 회사는 겨우 사흘밖에 가지 못했다.

インドネシア語訳

Perusahaannya hanya berjaya selama tiga hari.

ベトナム語訳

Công ty của anh ấy chỉ tồn tại được ba ngày.

タガログ語訳

Ang tagumpay ng kanyang kumpanya ay tumagal lang ng tatlong araw.

このボタンはなに?
意味(1)

(literally) a short-lived regime

意味(2)

being in power over a very short time

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★