最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

免停

ひらがな
めんてい
名詞
略語 異表記
日本語の意味
免停(めんてい)は、「免許停止」の略で、主に運転免許証の効力が一定期間停止されることを指す。
やさしい日本語の意味
悪い運転をしてしまい、しばらくのあいだ運転のめんきょを止められること
中国語(簡体字)の意味
许可证暂停(使用) / (尤指)驾驶证暂扣
中国語(繁体字)の意味
駕照停權;暫停駕照效力的處分 / 執照停止;暫時剝奪持照資格
韓国語の意味
운전면허 정지 / 면허 정지 처분 / 면허 효력 정지
インドネシア語
skorsing izin / skorsing SIM / penghentian sementara izin mengemudi
ベトナム語の意味
đình chỉ bằng lái (tạm thời) / đình chỉ giấy phép (viết tắt của 免許停止)
タガログ語の意味
suspensyon ng lisensya sa pagmamaneho / pagkakasuspinde ng lisensya sa pagmamaneho / suspensyon ng lisensya
このボタンはなに?

He got his license suspended for speeding.

中国語(簡体字)の翻訳

他的驾照因超速被暂扣。

中国語(繁体字)の翻訳

他因超速而被吊扣駕照。

韓国語訳

그는 과속으로 면허 정지 처분을 받았다.

インドネシア語訳

SIM-nya ditangguhkan karena melanggar batas kecepatan.

ベトナム語訳

Anh ấy bị tạm đình chỉ giấy phép lái xe vì vi phạm tốc độ.

タガログ語訳

Nasuspinde ang kanyang lisensya dahil sa paglabag sa limitasyon ng bilis.

このボタンはなに?
意味(1)

Short for 免許停止 (menkyo teishi).

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★