元となった辞書の項目
保菌者
ひらがな
ほきんしゃ
名詞
日本語の意味
病原体や細菌などを体内に持ちながら、自身には症状が現れない、あるいは軽微であるが、他人に感染させる可能性のある人、または動物。
やさしい日本語の意味
びょうきのばいきんをからだのなかにもつが、じぶんはあまりびょうきのようすがでていないひと
中国語（簡体字）の意味
携带病原菌但无症状者 / 病原携带者 / 带菌者
中国語（繁体字）の意味
帶菌者 / 病原攜帶者 / 無症狀帶原者
韓国語の意味
병원균을 몸에 지닌 사람 / 감염병 병원체를 보유하여 전파할 수 있는 사람
インドネシア語
pembawa kuman / pembawa patogen / pembawa bakteri tanpa gejala
ベトナム語の意味
người mang mầm bệnh / người lành mang trùng / người mang vi khuẩn (không triệu chứng)
タガログ語の意味
tagapagdala ng mikrobyo / taong may taglay na nakahahawang mikrobyo (maaaring walang sintomas) / tagapagdala ng sakit
意味（1）
(pathology) carrier
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
