最終更新日:2025/08/31
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

憑かれる

ひらがな
つかれる
動詞
活用形 受動態
日本語の意味
受動態の形。憑かれる、取り憑かれる状態を表す。
やさしい日本語の意味
かみさまやあくれいなどが ひとの体や心のなかに はいって その人を 思いどおりに うごかすこと
中国語(簡体字)の意味
被鬼神、灵体附身 / (比喻)被某种念头或执念所缠住
中国語(繁体字)の意味
被鬼神附身 / 被靈體上身 / 被妖怪纏上
韓国語の意味
빙의되다 / 신들리다 / 귀신에 씌다
ベトナム語の意味
bị ám (bởi ma quỷ/thần linh) / bị nhập (bởi linh hồn/quỷ thần) / bị vong nhập
タガログ語の意味
masapian (ng espiritu) / masaniban (ng espiritu) / mapasukan ng espiritu
このボタンはなに?

She feared being possessed by an evil spirit.

中国語(簡体字)の翻訳

她害怕被恶灵附身。

中国語(繁体字)の翻訳

她害怕被惡靈附身。

韓国語訳

그녀는 악령에게 씌일까 봐 두려워했다.

ベトナム語訳

Cô ấy sợ bị ma ám.

タガログ語訳

Natakot siya na mapasukan ng masamang espiritu.

このボタンはなに?
意味(1)

passive of 憑く, to be possessed

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★