最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

かっちょいい

漢字
格好いい
形容詞
異表記 別形 俗語
日本語の意味
とても魅力的で、見た目や雰囲気が洗練されていて人を惹きつけるさま。主に若者言葉・俗語として「かっこいい」と同じ意味で使われる。
やさしい日本語の意味
とてもかっこうがよくてすてだとおもうようすをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
酷 / 帅气 / 有型
中国語(繁体字)の意味
帥氣的 / 酷炫的 / 有型的
韓国語の意味
멋있는 / 근사한 / 매력적인
インドネシア語
keren / ganteng / bergaya
ベトナム語の意味
ngầu / đẹp / sành điệu
タガログ語の意味
astig / guwapo / may dating
このボタンはなに?

His new jacket is really cool, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

他的新夹克真的很帅啊。

中国語(繁体字)の翻訳

他的新夾克真的很帥呢。

韓国語訳

그의 새 재킷, 진짜 멋지네.

インドネシア語訳

Jaket barunya benar-benar keren, ya.

ベトナム語訳

Chiếc áo khoác mới của anh ấy thật ngầu nhỉ.

タガログ語訳

Ang bagong jacket niya ay talagang astig, di ba?

このボタンはなに?
意味(1)

(slang) Alternative form of かっこいい

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★