元となった辞書の項目
しからば
漢字
然らば
接続詞
日本語の意味
前に述べた事柄を受けて、「そうであるならば」「それならば」と後続の事柄を導く接続詞。やや古風な言い回し。
やさしい日本語の意味
それならばという気持ちをあらわし、前のことを受けて次のことを言い出すことば
中国語（簡体字）の意味
那么 / 既然如此 / 如果那样的话
中国語（繁体字）の意味
既然如此 / 那麼 / 如果那樣的話
韓国語の意味
그렇다면 / 그러면 / 그런 경우에는
インドネシア語
kalau begitu / jika demikian
ベトナム語の意味
nếu vậy / vậy thì / trong trường hợp đó
タガログ語の意味
kung gayon / kung ganoon / sa ganoong kaso
意味（1）
in that case
（ romanization ）
