元となった辞書の項目
独島
ひらがな
どくとう
漢字
竹島
固有名詞
日本語の意味
韓国名「独島」は、日本で「竹島」と呼ばれている、日本海(東海)に位置する小さな島嶼および岩礁群を指す固有名詞。日韓間で領有権争いの対象となっている。
やさしい日本語の意味
にほんかいにあるとてもちいさなしまのなまえで、かんこくもにほんもじぶんのしまとうったえている
中国語(簡体字)の意味
韩国称“独岛”的岛礁,即里昂库尔岩礁 / 位于朝鲜半岛以东海域的小岛群 / 韩日间存在主权争议的海上岛礁
中国語(繁体字)の意味
韓國對「李安古特群礁」的稱呼;日稱「竹島」。 / 位於朝鮮半島東側海域的火山島小島群。
韓国語の意味
동해에 있는 리앙쿠르 암초를 가리키는 지명 / 한국과 일본 사이에 위치한 바위섬 군집
インドネシア語
Dokdo; Kepulauan Liancourt / pulau-pulau kecil di Laut Timur (Laut Jepang) / nama kepulauan yang dipersengketakan antara Korea dan Jepang
ベトナム語の意味
tên gọi Dokdo, quần đảo Liancourt / quần đảo nhỏ ở vùng biển giữa Hàn Quốc và Nhật Bản
タガログ語の意味
Dokdo / Mga Batong Liancourt / maliliit na pulo sa Dagat Silangan
意味(1)
Dokdo, Liancourt Rocks (islands in the East Sea)
( romanization )
( error-unknown-tag )