元となった辞書の項目
中破
ひらがな
ちゅうは
名詞
日本語の意味
中くらいの程度の損傷・ダメージ。特に軍事やゲームなどで、軽微ではないが致命的でもない損傷状態を指す。
やさしい日本語の意味
ものやのりものがかなりこわれたようす。まだつかえるが、しゅうりがひつようなこわれかた。
中国語（簡体字）の意味
中度损伤 / 中等损坏 / 中度受损
中国語（繁体字）の意味
中度損傷 / 中等破損 / （遊戲用語）受損達中等程度的狀態
韓国語の意味
중간 정도의 손상 / 중간 수준의 파손 / 보통 정도의 피해
インドネシア語
kerusakan sedang / kerusakan menengah / kerusakan moderat
ベトナム語の意味
hư hại mức trung bình / thiệt hại vừa phải / tổn hại trung bình
タガログ語の意味
katamtamang pinsala / katamtamang pagkasira / pinsala sa katamtamang antas
意味（1）
moderate damage
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
