元となった辞書の項目
暴挙
ひらがな
ぼうきょ
名詞
日本語の意味
乱暴で常軌を逸した行動。道理に反したひどい行為。 / 権力などを乱用して行う横暴な行為。 / 周囲の状況や影響を顧みない無謀なふるまい。
やさしい日本語の意味
人をおどろかせるひじょうにひどい行動で,えらい人にもとがめられるもの
中国語(簡体字)の意味
暴行 / 蛮横的举动 / 鲁莽无理的行为
中国語(繁体字)の意味
粗暴、殘酷的舉動 / 魯莽、違法的行為 / 蠻橫或過激的行徑
韓国語の意味
폭거 / 무모한 행위 / 난폭한 행동
インドネシア語
tindakan brutal / tindakan sewenang-wenang / aksi nekat yang melampaui batas
ベトナム語の意味
hành động ngông cuồng / hành vi vô lối / việc làm liều lĩnh
タガログ語の意味
marahas at walang-pakundangang kilos / mapusok na hakbang / garapalang gawain
意味(1)
wild behaviour
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )