元となった辞書の項目
どぶさらい
漢字
溝浚い
動詞
日本語の意味
どぶさらい：名詞としては「溝やどぶにたまった泥やゴミを取り除く作業」のこと。動詞として用いる場合は「どぶをさらう、つまり溝やどぶの泥・ゴミを取り除く」の意になる。
やさしい日本語の意味
みぞやどぶの中のどろやごみを、道具でくみ出してきれいにする
中国語（簡体字）の意味
清理水沟中的淤泥 / 疏通阴沟或下水道 / 清除沟渠淤泥
中国語（繁体字）の意味
清理水溝淤泥 / 清除溝渠泥沙 / 疏通污水溝
韓国語の意味
도랑의 진흙을 퍼내다 / 하수구를 준설하다 / 배수로의 오물을 청소하다
インドネシア語
membersihkan selokan dari lumpur / mengeruk endapan kotoran dari parit / menguras selokan dari lumpur dan sampah
ベトナム語の意味
nạo vét cống rãnh / vét bùn trong rãnh, mương / dọn sạch bùn ở rãnh thoát nước
タガログ語の意味
mag-alis ng putik sa kanal / maglinis ng imburnal o kanal / maglimas ng burak sa kanal
意味（1）
to clear out mud from a ditch
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
