元となった辞書の項目
てんかす
漢字
天かす
名詞
日本語の意味
天ぷらを揚げるときに生じる、衣の細かい揚げかす。うどんやそば、たこ焼きなどの薬味・具材として用いられる。
やさしい日本語の意味
てんぷらをあげるときに出る、こまかくてちいさいあげだねのかけら
中国語（簡体字）の意味
天妇罗渣 / 炸面衣碎屑 / 天妇罗制作时剩下的面糊碎渣
中国語（繁体字）の意味
天婦羅麵衣碎屑 / 炸麵糊渣 / 天婦羅渣
韓国語の意味
덴푸라를 만들 때 생기는 바삭한 튀김옷 부스러기 / 남은 튀김 반죽 조각
インドネシア語
remah adonan goreng sisa pembuatan tempura / butiran tepung goreng renyah untuk taburan / sisa kriuk tempura
ベトナム語の意味
Vụn bột chiên giòn còn sót lại khi làm tempura / Vụn tempura dùng làm topping cho mì, bánh, v.v.
タガログ語の意味
tirang piraso ng piniritong masa mula sa tempura / durog-durog na pritong batter ng tempura / maliliit na tipak ng tirang tempura batter
意味（1）
tenkasu, left-over bits of fried batter from the tenpura production process
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
