元となった辞書の項目
おわす
ひらがな
おわす / おはす
漢字
在す
動詞
古典語
日本語
尊敬語
日本語の意味
いらっしゃる（来る・行く・いるの尊敬語）。古語として用いられる。 / お出ましになる。ご在位である。
やさしい日本語の意味
かみさまやえらい人などについていう、いるやいくやくるのていねいなことば
中国語（簡体字）の意味
（古日语·敬语）来 / （古日语·敬语）去 / （古日语·敬语）在；存在
中国語（繁体字）の意味
（古典日語，敬語）來 / （古典日語，敬語）去 / （古典日語，敬語）在；存在
韓国語の意味
오시다(존경어·고어) / 가시다(존경어·고어) / 계시다(존경어·고어)
インドネシア語
datang (bentuk hormat, Jepang klasik) / pergi (bentuk hormat, Jepang klasik) / ada/berada (bentuk hormat, Jepang klasik)
ベトナム語の意味
(Cổ, kính ngữ) đến / (Cổ, kính ngữ) đi / (Cổ, kính ngữ) ở, hiện diện
タガログ語の意味
dumating (pampagalang; makaluma) / pumunta (pampagalang; makaluma) / naroroon (pampagalang; makaluma)
意味（1）
(Classical Japanese, honorific) to come
意味（2）
(Classical Japanese, honorific) to go
意味（3）
(Classical Japanese, honorific) to be
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ volitional ）
（ volitional ）
