元となった辞書の項目
吐噶喇列島
ひらがな
とかられっとう
固有名詞
日本語の意味
日本の南西諸島に属する鹿児島県の島嶼群で、屋久島と奄美大島の間に位置する島々の総称。行政的には鹿児島県十島村に属する。
やさしい日本語の意味
かごしまけんのうみにあるしまぐるみのなまえで、とかしきじまのきたにある。
中国語(簡体字)の意味
日本鹿儿岛县的群岛,属萨南群岛 / 位于屋久岛与奄美群岛之间的岛链
中国語(繁体字)の意味
日本鹿兒島縣的島嶼群,屬薩南諸島 / 位於屋久島與奄美群島之間的列島
韓国語の意味
일본 가고시마현 사쓰난 제도에 속한 섬군 / 규슈와 류큐 사이, 다네가시마와 아마미오시마 사이에 위치한 도서군
インドネシア語
Kepulauan Tokara / gugusan pulau di Prefektur Kagoshima, Jepang
ベトナム語の意味
Quần đảo Tokara / Nhóm đảo Tokara thuộc tỉnh Kagoshima, Nhật Bản
タガログ語の意味
Kapuluan ng Tokara / mga Islang Tokara / kapuluan sa Kagoshima, Hapon
意味(1)
Tokara Islands
( canonical )
( romanization )
( hiragana )