元となった辞書の項目
怖づ
ひらがな
おず / おづ
漢字
怖ず
動詞
古典語
日本語
古語
日本語の意味
恐れて、おじけづく。こわがる。
やさしい日本語の意味
こわがって、びくびくするようになること
中国語(簡体字)の意味
害怕 / 畏惧 / 胆怯
中国語(繁体字)の意味
害怕 / 畏懼 / 膽怯
韓国語の意味
겁내다 / 두려워하다 / 무서워하다
インドネシア語
menjadi takut / merasa gentar / ciut nyali
ベトナム語の意味
sợ hãi / hoảng sợ / khiếp sợ
タガログ語の意味
matakot / mangamba / mabahala
意味(1)
(Classical Japanese, archaic) to be scared
( canonical )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( irrealis stem )
( irrealis stem )
( irrealis )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( realis stem )
( realis stem )
( realis )
( imperative stem )
( imperative stem )
( imperative )
( negative )
( negative )
( negative )
( contrastive )
( contrastive )
( contrastive )
( causative )
( causative )
( causative )
( conditional )
( conditional )
( conditional )
( past )
( past )
( past )
( past )
( past )
( past )
( perfect )
( perfect )
( perfect )
( perfect )
( perfect )
( perfect )
( continuative perfect )
( continuative perfect )
( continuative perfect )
( volitional )
( volitional )
( volitional )