最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

怖づ

ひらがな
おず / おづ
漢字
怖ず
動詞
古典語 日本語 古語
日本語の意味
恐れて、おじけづく。こわがる。
やさしい日本語の意味
こわがって、びくびくするようになること
中国語(簡体字)の意味
害怕 / 畏惧 / 胆怯
中国語(繁体字)の意味
害怕 / 畏懼 / 膽怯
韓国語の意味
겁내다 / 두려워하다 / 무서워하다
インドネシア語
menjadi takut / merasa gentar / ciut nyali
ベトナム語の意味
sợ hãi / hoảng sợ / khiếp sợ
タガログ語の意味
matakot / mangamba / mabahala
このボタンはなに?

He was afraid of the darkness and couldn't take a step forward.

中国語(簡体字)の翻訳

他害怕黑暗,连一步也迈不出。

中国語(繁体字)の翻訳

他害怕黑暗,連一步也無法前進。

韓国語訳

그는 어둠을 두려워하여 한 걸음도 내딛지 못했다.

ベトナム語訳

Anh ta sợ bóng tối đến nỗi không thể tiến thêm bước nào.

タガログ語訳

Natakot siya sa dilim at hindi siya makausad ng kahit isang hakbang.

このボタンはなに?
意味(1)

(Classical Japanese, archaic) to be scared

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★