元となった辞書の項目
すみだ
漢字
墨田 / 角田
固有名詞
日本語の意味
地名や姓名などに用いられる固有名詞。「墨田」「角田」などの表記がある。
やさしい日本語の意味
とうきょうのひがしにあるまちのなまえ または にほんのみょうじのひとつ
中国語(簡体字)の意味
墨田:日本东京都的特别区名。 / 角田:日本姓氏。
中国語(繁体字)の意味
墨田:東京都的特別區 / 角田:日本姓氏
韓国語の意味
도쿄도에 있는 특별구인 스미다구 / 일본의 성씨 ‘스미다’
インドネシア語
distrik khusus di Tokyo, Jepang (墨田) / nama keluarga Jepang (角田)
ベトナム語の意味
(墨田) Sumida: khu đặc biệt của Tokyo, Nhật Bản / (角田) Sumida: họ người Nhật
タガログ語の意味
espesyal na distrito sa Tokyo, Hapon / apelyido sa Hapon
意味(1)
墨田: Sumida (a special ward of Tokyo prefecture, Japan)
意味(2)
角田: Sumida: a surname
( romanization )