元となった辞書の項目
びくびく
副詞
擬音語
日本語の意味
体が小刻みに震えるさま、または恐怖や不安で落ち着かないさまを表す擬態語・副詞。
やさしい日本語の意味
こわくてからだがふるえたり、おびえてようすをうかがったりするようす
中国語(簡体字)の意味
战战兢兢地 / 颤抖地 / 抽搐地
中国語(繁体字)の意味
顫抖地 / 抽搐地 / 痙攣地
韓国語の意味
겁에 질려 벌벌 떠는 모양 / 놀라거나 자극에 움찔움찔하는 모양 / 근육이 경련하듯 파르르 떨리는 모양
ベトナム語の意味
run rẩy, sợ sệt; thấp thỏm / giật giật; co giật / giật nảy mình liên hồi
タガログ語の意味
nanginginig sa takot o nerbiyos / kumikislot / kumikisay
意味(1)
(onomatopoeia) trembling
意味(2)
(onomatopoeia) twitching; spasming
( romanization )
( hiragana historical )