元となった辞書の項目
であるく
漢字
出歩く
動詞
日本語の意味
外に散歩に出かけること
やさしい日本語の意味
そとをあるいて、きもちよくうごきまわることをいう
中国語(簡体字)の意味
出门散步 / 外出走走 / 出去闲逛
中国語(繁体字)の意味
出去散步 / 外出閒逛 / 外出走走
韓国語の意味
밖에 나가 걷다 / 외출하여 돌아다니다 / 이곳저곳 돌아다니다
ベトナム語の意味
đi ra ngoài đi dạo / ra ngoài dạo chơi / đi ra ngoài lang thang
タガログ語の意味
lumabas para maglakad-lakad / mag-ikot sa labas / mamasyal sa labas
意味(1)
to go outside for a walk
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )