元となった辞書の項目
揺るぐ
ひらがな
ゆるぐ
動詞
日本語の意味
物体や心などが安定した状態から動いたり不安定になったりすることを表す動詞。英語の「to shake」「to waver」などに相当する。
やさしい日本語の意味
ゆれてうごくことや、しんじていたきもちがあやふやになるようす
中国語（簡体字）の意味
摇动；晃动 / 动摇（信心、立场）
中国語（繁体字）の意味
搖動 / 動搖 / 搖擺不定
韓国語の意味
흔들리다 / 동요하다 / 휘청거리다
ベトナム語の意味
rung chuyển, lung lay / dao động, chao đảo / bị lung lay, suy yếu
タガログ語の意味
umuga / manginig / mag-alinlangan
意味（1）
to shake, to waver
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
