最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

てさばき

漢字
手さばき
名詞
日本語の意味
手先や手の動かし方。特に、道具を使ったり作業をしたりするときの手の使い方やさばき方。 / 物事や状況を、手際よく処理したりさばいたりすること。
やさしい日本語の意味
てをうごかして なにかをするときの てのつかいかたや ようす
中国語(簡体字)の意味
做事时的手部动作 / 操作手法 / 手上技巧
中国語(繁体字)の意味
手部動作 / 手的運用方式 / 手部操作技巧
韓国語の意味
손놀림 / 손동작 / 손재주
インドネシア語
gerakan tangan saat melakukan sesuatu / keluwesan tangan dalam bekerja / teknik atau cara menggunakan tangan
ベトナム語の意味
động tác tay khi thao tác / cách xử lý bằng tay (khi dùng dụng cụ) / sự khéo léo của đôi tay
タガログ語の意味
galaw ng kamay habang gumagawa / paraan ng paggamit ng kamay / liksi ng kamay sa paggawa
このボタンはなに?

His hand movements were quick, and the dish was completed in no time.

中国語(簡体字)の翻訳

他动作敏捷,菜很快就做好了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的手法很利落,料理很快就完成了。

韓国語訳

그의 손놀림은 빨라서 요리가 곧 완성되었다.

インドネシア語訳

Tangannya cekatan, sehingga masakannya segera selesai.

ベトナム語訳

Anh ấy thao tác nhanh nhẹn, nên món ăn nhanh chóng được hoàn thành.

タガログ語訳

Mabilis ang kanyang mga galaw sa pagluluto, kaya agad natapos ang ulam.

このボタンはなに?
意味(1)

movement of the hands when doing something

romanization

hiragana historical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★