元となった辞書の項目
面責
ひらがな
めんせき
名詞
日本語の意味
personal reproof
やさしい日本語の意味
人のまちがいを、かおをあわせてきびしく注意すること
中国語（簡体字）の意味
当面责备 / 面对面的训斥 / 亲自斥责
中国語（繁体字）の意味
當面譴責 / 面對面責備 / 親自斥責
韓国語の意味
대면 질책 / 면전에서의 꾸지람 / 직접 꾸짖음
ベトナム語の意味
khiển trách trực diện / quở trách trước mặt / phê bình trực tiếp
タガログ語の意味
harapang pagsaway / personal na pagpuna / tuwirang pagbatikos
意味（1）
personal reproof
（ romanization ）
（ hiragana ）
