元となった辞書の項目
踏み潰す
ひらがな
ふみつぶす
漢字
踏みつぶす
動詞
日本語の意味
足で強く踏みつけて、形が崩れるほどにすること。 / 勢いよく踏みつけて、押しつぶすこと。 / 相手の気持ちや権利などを、まったく顧みずに傷つけたり台無しにしたりするたとえ。
やさしい日本語の意味
あしでつよくふんで、もののかたちをこわしてぺしゃんこにすること
中国語（簡体字）の意味
踩碎 / 踩扁 / 踩烂
中国語（繁体字）の意味
用腳踩碎 / 踩扁 / 踩踏毀壞
韓国語の意味
밟아 짓이기다 / 밟아 으깨다 / 짓밟아 부수다
インドネシア語
Menginjak hingga hancur / Menginjak-injak dan meremukkan / Menghancurkan dengan diinjak
ベトナム語の意味
giẫm nát / đạp bẹp / nghiền nát
タガログ語の意味
tapakan at durugin / pitpitin sa pagtapak / yurakan
意味（1）
trample, crush, squash
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
