最終更新日:2025/09/01
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

兆す

ひらがな
きざす
動詞
日本語の意味
兆候やきざしが現れる。起ころうとする様子が見え始める。
やさしい日本語の意味
なにかがはじまるまえに、そのけはいがあらわれるようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
显露征兆 / 萌发 / 发芽
中国語(繁体字)の意味
顯現徵兆 / 萌芽、發芽
韓国語の意味
조짐을 보이다 / 싹트다 / 움트다
ベトナム語の意味
xuất hiện dấu hiệu, manh nha / báo hiệu, điềm báo (cho điều gì sắp xảy ra) / nảy mầm, đâm chồi
タガログ語の意味
magpakita ng palatandaan / umusbong / sumibol
このボタンはなに?

She briefly displayed an expression that showed signs of disgust.

中国語(簡体字)の翻訳

她瞬间露出厌恶的表情。

中国語(繁体字)の翻訳

她瞬間露出一絲厭惡的表情。

韓国語訳

그녀는 혐오감을 드러내는 표정을 잠깐 보였다.

ベトナム語訳

Cô ấy thoáng lộ vẻ ghê tởm.

タガログ語訳

Sandali niyang ipinakita ang ekspresyon na nagpapahiwatig ng pagkasuklam.

このボタンはなに?
意味(1)

to show signs

意味(2)

to bud, to sprout

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★