元となった辞書の項目
こすれる
漢字
擦れる
動詞
日本語の意味
何かが他のものに触れたり押し付けられたりして動くこと / 摩擦によって表面が傷ついたり、擦り減ったりすること
やさしい日本語の意味
ものとものがあたって、すり合うように動く
中国語（簡体字）の意味
互相摩擦 / 蹭擦 / 磨损
中国語（繁体字）の意味
互相摩擦 / 擦碰 / 因摩擦而磨損
韓国語の意味
쓸리다 / 문질러지다 / 비벼지다
インドネシア語
tergesek / bergesekan / menjadi lecet/aus karena gesekan
ベトナム語の意味
cọ xát (vào nhau/vào cái gì) / bị sờn mòn do ma sát / bị trầy xước
タガログ語の意味
magkiskis / kumiskis
意味（1）
to rub (against, together)
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
