元となった辞書の項目
ファーストデート
ひらがな
ふぁーすとでーと
漢字
初デート
名詞
日本語の意味
初めてのデート / 互いに恋愛感情を意識して初めて二人きりでする外出や食事
やさしい日本語の意味
はじめてすきな人とふたりきりであそびに行く日のこと
中国語（簡体字）の意味
初次约会 / 第一次约会
中国語（繁体字）の意味
第一次約會 / 初次約會
韓国語の意味
첫 데이트 / 처음 하는 데이트
インドネシア語
kencan pertama / pertemuan romantis pertama dengan seseorang
ベトナム語の意味
buổi hẹn hò đầu tiên / lần hẹn hò đầu tiên / cuộc hẹn đầu tiên (tình cảm)
タガログ語の意味
unang date / unang pagkikita para sa romantikong layunin / unang paglabas na romantiko
意味（1）
first date
（ romanization ）
