元となった辞書の項目
塗れ
ひらがな
まみれ
接尾辞
形態素
日本語の意味
液体や粉末などが表面全体に付着している状態 / ある感情や雰囲気などに強く包まれている状態
やさしい日本語の意味
あるものがその物やようすでおおわれた状態をあらわすことば
中国語（簡体字）の意味
沾满…的；满是…的 / 被…覆盖的 / 充斥…的（多为负面）
中国語（繁体字）の意味
沾滿…；滿是… / 被…覆蓋；一身是… / 充斥著…（多指負面或污穢之物）
韓国語の意味
…로 뒤덮인 / …투성이 / …에 찌든
ベトナム語の意味
phủ/dính đầy (bởi …) / vấy bẩn; lấm lem / đầy rẫy; toàn là (sắc thái tiêu cực)
タガログ語の意味
nababalot ng / punô ng / may bahid ng (madalas di-kanais-nais)
意味（1）
covered with
（ canonical ）
（ romanization ）
