元となった辞書の項目
縁起でもない
ひらがな
えんぎでもない
形容詞
慣用表現
日本語の意味
不吉であること。よくないことが起こりそうであるさま。 / そんな不吉なことを言うな、という気持ちを表す言葉。
やさしい日本語の意味
よくないことが起こりそうでいやだという気もちをあらわすこと
中国語（簡体字）の意味
不吉利的 / 不祥的 / 晦气的
中国語（繁体字）の意味
不吉利的 / 不祥的 / 倒楣的
韓国語の意味
불길한 / 재수 없는 / 흉조의
ベトナム語の意味
xúi quẩy, xui xẻo / điềm gở, điềm xấu
タガログ語の意味
malas / hindi magandang pangitain / masamang hudyat
意味（1）
(idiomatic) unlucky, ill-omened
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
