元となった辞書の項目
馬哇
ひらがな
まうい
固有名詞
異表記
廃用
日本語の意味
ハワイ諸島を構成する島のひとつ「マウイ島」を指す、歴史的な表記。
やさしい日本語の意味
むかしのかきかたでのマウイのなまえで、アメリカのハワイにあるしまのこと
中国語（簡体字）の意味
日语中“茂宜岛（Maui）”的旧式拼写
中国語（繁体字）の意味
日語中「茂宜島」的舊式拼寫 / 美國夏威夷州茂宜島的日語舊拼法
韓国語の意味
일본어에서 ‘마우이(하와이의 마우이섬)’의 옛 표기 / 미국 하와이주의 마우이섬을 가리키는 일본어 낡은 철자
インドネシア語
ejaan usang untuk “Maui” / nama lama untuk Pulau Maui di Hawaii, AS
ベトナム語の意味
Chính tả cổ của “Maui” (đảo thuộc Hawaii, Hoa Kỳ).
タガログ語の意味
lumang baybay ng "Maui" (pulo sa Hawaii, Estados Unidos)
意味（1）
Obsolete spelling of マウイ (“Maui (an island in Hawaii, United States)”)
（ romanization ）
（ error-unknown-tag ）
