最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ガチャガチャ

ひらがな
がちゃがちゃ
動詞
日本語の意味
金属や硬いもの同士が触れ合って立てるガチャガチャという連続的な音を表すさま。また、そのような音を立てること。 / 自動販売機型の玩具「ガチャガチャ」「ガチャポン」などを回して遊ぶこと。 / 小さな物がたくさんあって雑然としている、または落ち着きなく動き回るさまを表す擬態的な用法。
やさしい日本語の意味
かたいものが当たって、小さくこすれたり当たったりして音をたてる。
中国語(簡体字)の意味
发出叮当或哐啷声 / 发出咔哒咔哒的响声 / 哐啷作响
中国語(繁体字)の意味
發出喀啦喀啦的聲響 / 發出哐啷哐啷的金屬碰撞聲 / 搖晃而嘎嘎作響
韓国語の意味
덜그럭거리다 / 달그락거리는 소리를 내다 / 금속이나 단단한 물체가 부딪혀 요란한 소리를 내다
ベトナム語の意味
kêu lạch cạch / kêu loảng xoảng / rung lắc phát ra tiếng lạch cạch
タガログ語の意味
kumalampag / kumalansing / kumalog
このボタンはなに?

A clanking sound came from his pocket.

中国語(簡体字)の翻訳

他的口袋里传来咔嗒咔嗒的声音。

中国語(繁体字)の翻訳

從他的口袋傳來咔嗒咔嗒的聲音。

韓国語訳

그의 주머니에서 달그락거리는 소리가 났다.

ベトナム語訳

Từ túi anh ấy phát ra tiếng lạch cạch.

タガログ語訳

May kalansing na tunog mula sa kanyang bulsa.

このボタンはなに?
意味(1)

produce a clanking or rattling sound

canonical

canonical

romanization

stem

past

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★