最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

かすとり

漢字
粕取り
名詞
歴史的
日本語の意味
焼酎の一種で、酒粕を蒸留して造る酒。 / 第二次世界大戦直後などに、闇市場で密造・密売された粗悪な酒。
やさしい日本語の意味
さけをつくったあとのしぼりかすからつくるつよいおさけ。またむかしのひみつにうられたあらいおさけ。
中国語(簡体字)の意味
以清酒酒糟蒸馏的烧酒 / (历史)二战后黑市贩卖的私酿酒
中国語(繁体字)の意味
以酒粕蒸餾製成的燒酎 / (歷史)二戰後日本黑市販售的私釀烈酒
韓国語の意味
술지게미로 만든 소주 / 제2차 세계대전 후 암시장에서 판매되던 밀주
インドネシア語
shōchū yang dibuat dari ampas sake / (sejarah) minuman keras ilegal yang dijual di pasar gelap setelah Perang Dunia II
ベトナム語の意味
Rượu shōchū cất từ bã sake. / (Lịch sử) rượu lậu hậu Thế chiến II, rượu tự nấu.
タガログ語の意味
shochu na gawa sa latak ng sake / (kasays.) iligal na alak sa black market matapos ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig
このボタンはなに?

My favorite drink is Kasutori, a shochu made from sake lees.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的饮料是かすとり。

中国語(繁体字)の翻訳

我最喜歡的飲料是、、卡斯托里。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 음료는 카스토리입니다.

インドネシア語訳

Minuman favorit saya adalah kasutori.

ベトナム語訳

Đồ uống yêu thích của tôi là... kasutori.

タガログ語訳

Ang paborito kong inumin ay kasutori.

このボタンはなに?
意味(1)

shochu made from sake lees, a by-product of sake production

意味(2)

(historical) alcohol sold on the black market after World War II, moonshine

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★